Es gibt einfach Dialekte, wo man aus der Gegend sein muss oder ziemlich lange zuhören, um auf die Schliche zu kommen. Gerade die Rheintaler sind zum Beispiel keine typischen St. Galler, sondern so etwas “Vequetschtes” zwischen St. Galler Dialekt und Bündner.

Aber eben: Zu den grossen Gruppen können wir die Dialekte schon zuordnen. Wenn jetzt halt die Berner finden, Schaffhauser seien St. Galler, liegen sie damit ja nicht kolossal daneben (beides Ostschweiz), aber wenn man es eine Stufe genauer nimmt (da geht’s dann um Regionen von vielleicht 20km Ausbreitung), gibt es natürlich wieder Unterschiede, die man als “Betroffener” stärker wahrnimmt. Darum meine “These”, dass die Kompetenz mit der Enfernung abnimmt (liegt ja auf der Hand).

Grüsse und danke nochmals für die herrliche Blogparade! Habe erst bei einigen reingeschaut und bin gespannt, die anderen Beiträge zu lesen :)

So, jetzt melde ich mich auch endlich mal auf deinen Beitrag. Ging leider nicht früher…

Freut mich, dass mal ein schweizer Dialekt an der Parade teilgenommen hat!

Am besten gefallen mir natürlich die vermeintlich schlüpfrigen Wörter :D

Interessant ist für mich auch, dass ihr Schweizer-Deutschen (darf man das so sagen?) als Verniedlichungsform ein “li” anhängt, bei uns ist das ein einfaches “l”, so zum Beispiel bei Packet: Packl | oder Fischbüchse ->Fischbix -> Fischbixl…

Und habe ich das im Text richtig herausgelesen, dass ihr selbst nicht so richtig unterscheiden könnt, aus welcher Region der gerade gehörte Dialekt kommt?

Gruß alte-kiehvotz

Ich habe gerade beim eingesprochenen Beitrag herzlich geschmunzelt. Sprache ist doch einfach TOLL!